This M&M (AKA George Morel and Erick Morillo) track was absolutely one of my favorites back in the day. Although it's not exactly poetry set to music - the only lyrics are:
So Deep, So Deep
So Good, Oh, So Good, Oh
So Deep
Repeat (about 50,000 times)
But honey - you don't really need fancy wordplay when the backing track is so slammin' and the gorgeous Queens are mobbing the dance floor of the late, great Roxy.
